Banner 2017

  abl
A+ A A-

Christmas Party in Wolves Dome

  • Veröffentlicht am Montag, 09. Dezember 2013 11:29

Sehr geehrte Timberwolves,

wir wollen euch heute an unsere gemeinsame Weihnachtsfeier am Freitag, den 13. Dezember 2013 ab 17:00 erinnern:

Datum:            13.12.2013
Zeit:                17.00 Uhr
Ort:                 Wolves Dome, Bernoullistraße 9, 1220 Wien

Programm:

17.00 Uhr Beginn
18.00 Uhr Ansprachen Vorstand und Sportrat
18:30 Uhr Spiel 2. Bundesliga gegen Nachwuchs
18:45 Uhr Spiel Damen LL gegen Nachwuchs

Wie im letzten Jahr wollen wir auch im Rahmen dieser Weihnachtsfeier den Jüngsten die Chance geben, gegen unsere Teams der 2. BL und gegen das Damenteam zu spielen. Alle, die am Spiel teilnehmen wollen, sollen daher bitte  Dress und Basketballschuhe mitnehmen!

Wir würden das Buffet gerne so abwechslungsreich wie möglich gestalten und bitten euch, vielleicht sogar landestypische Speisen mitzubringen. Wenn Ihr dazu Fragen habt, könnte ihr auch gerne an mich wenden: Wolfgang Horak, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, 0676 4910000

Wir freuen uns auf unsere gemeinsame Feier im wunderschönen Wolves Dome und wünschen euch bis dahin eine nicht allzu stressige Arbeitswoche,

Wolfgang Horak
Präsident
Vienna D.C. Timberwolves

______________________________________________________________________________________________

Dear Timberwolves

Today we want remind you, please join our common Christmas party on Friday the 13th December 2013 starting at 5:00pm:

Date:              12/13/2013
Time :             5.00pm
Location:         Wolves Dome, Bernoullistr. 9, 1220 Vienna

Program:

17.00 clock Start
18.00 clock Speeches Board and Sports Council
18:30 clock Game-1 2nd Bundesliga Team against youth team
18:45 clock Game-2 Women LL against youth team

Like last year, we want to give our youngest the chance to play against our teams of 2 BL and women's team. All who wish to participate in these games, should therefore take dress and basketball shoes, please!

We would like to make the buffet as varied as possible and kindly ask you to bring some food or cookies, maybe homemade and/or local. If you have any questions, please feel free to contact me: Wolfgang Horak , Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! , 0676 4910000

We look forward to our joint celebration in the beautiful Dome Wolves and wish you until then a not too stressful work week,

Wolfgang Horak
President
Vienna D.C. Timberwolves

 

Nachwuchs beim U8 Wolfsrudel

  • Veröffentlicht am Sonntag, 08. Dezember 2013 12:10

Seit zwei Jahren bieten Vienna D.C. Timberwolves auch schon Kindern ab dem Alter von 5 Jahren Bewegungsübungen an. Kamen zum Start gerade eine Handvoll Mädchen und Burschen, so tummeln sich kurz vor Weihnachten 2013 bereits insgesamt 28 junge Wölfinnen und Wölfe in mehreren Teams. Der Spaß steht beim Trainerteam rund um Robert Leskova, Matthias Pointner und Ben Mounir im Vordergrund. Einfache Übungen werden spielerisch erlernt und die Basis für späteres Basketball-Training gelegt.

Dem Magazin KINDER & CO war diese Aktion der Donaustädter Wölfe eine Titelstory in der Dezember-Ausgabe wert. Sehen Sie hier die Berichte:

Bilder: http://kinder-co.at/Basketball-Vienna-D-C-Timberwolves.15864.0.html

http://kinder-co.at/Interview-Timberwolves-Praesident-Wolfgang-Horak.15952.0.html

Interview: http://kinder-co.at/Basketball-Vienna-D-C-Timberwolves.15864.0.html

Überblick: http://kinder-co.at/Kinder_artikel_.15950.0.html

 

 

 

Willkommen auf der neuen Homepage!

  • Veröffentlicht am Mittwoch, 04. Dezember 2013 08:35

(english version)

Sehr geehrte Timberwolves,

willkommen auf der neuen Homepage! Wir freuen uns sehr, dass es uns Dank der Unterstützung unserer Sponsoren, Förderer und Freunde und mit Hilfe unserer Funktionäre, TrainerInnen und helfenden Hände gelungen ist, eine frische und moderne Homepage aufzubauen und zu gestalten.

Wie immer bei einem Umzug sind wir noch nicht ganz fertig, es bleibt noch genug zu tun. Wir bitten euch daher um etwas Nachsicht und Geduld. Vielen herzlichen Dank!

Ihr könnt uns auch helfen: vor allem mit Fotos und Videos von den Spielen. Oder mit netten Geschichten über und rund um unsere Timberwolves. Oder mit Schnappschüssen aus dem Urlaub oder von einem Wochenende. Auch Berichte über Besuche anderer Sportarten sind herzlich willkommen. Zum Beispiel von den Champions League Spielen von FK Austria Wien, von Euro League Spielen von FC Bayern Basketball oder American Footballspielen von Vienna Vikings. Alles Partnerklubs der Vienna D.C. Timberwolves. Bitte senden Sie uns Text, Fotos und Videos an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Wir freuen uns auch über die eine oder andere Geschichte unserer Hobbymannschaften - lasst uns teilhaben an eurer Freude an Basketball!

Vielen Dank, dass ihr uns alle bis hierher begleitet habt. Bitte um etwas Nachsicht in den ersten Tagen und Wochen des Einzugs und bitte um eure Mitwirkung bei der Ausgestaltung.

Mit sportlichen Grüßen
Eure Timberwolves

________________________________________________________________________________________

 

Dear Timberwolves

welcome to the new website! We are delighted that we have thanks to the support of our sponsors , supporters and friends and with the help of our officials , trainers and helping hands managed to build a fresh and modern website and design.

As always when you move, we are not quite ready yet, there is still plenty to do. We kindly ask you therefore to some leniency and patience. Thank you so much!

You can also help us : above all with photos and videos from the games. Or with nice stories about and around our Timberwolves. Or with snapshots from vacation or a weekend. Additionally, reports of visits of other sports are welcome. For example, of the Champion League games of FK Austria Vienna, from Euro League games of FC Bayern basketball or American football games of Vienna Vikings. All partner clubs of Vienna D.C. Timberwolves. Please send your content to Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! or Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

We also look forward to one or the other story from our amateur teams - let us share your joy to basketball!

Thank you all for accompaning us. We are asking for some leniency in the first days and weeks of the entry and looking forward to your participation in the design .

With best regards
Your Timberwolves

 

 

 

WANTED! Basketball Youth Coach

  • Veröffentlicht am Mittwoch, 04. Dezember 2013 13:29

FOR ENGLISH VERSION PLEASE SCROLL DOWN

Sehr geehrte Basketball-TrainerInnen,

Vienna D.C. Timberwolves suchen zusätzliche TrainerInnen für die eigenen Basketball Nachwuchsteams. Wir haben U8, U10, U12, wU und mU14, wU und mU16 und mU19 teams. Wir verfügen über eines der besten Trainings Center in Europa, unseren Wolves Dome, Bernoullistraße 9, 1220 Vienna/Austria. 2.600m2 with 5 Basketball Felder, Gym, Restaurant, Büro etc.

Vienna D.C. Timberwolves sind für ihre exzellente und erfolgreiche Jugendarbeit weit über die Grenzen Österreichs bekannt. Unsere Kooperation mit FC Bayern Basketball eröffnet völlig neue Entwicklungsmöglichkeiten, unsere Teilnahme am #1 High School Turnier in Fort Myers / Florida in 2014 und 2015 bietet ungeahnte Perspektiven. Unsere Kooperation mit einem Wiener Ballsportgymnasium ist einzigartig in Österreich, Talente können optimal gefördert werden.

Fühlen Sie sich angesprochen? Sind Sie ein(e) TrainerIn mit den entsprechenden Qualifikationen? Haben Sie die Persönlichkeitseigenschaften, Teil des Wolfsrudels zu werden? Dann bewerben Sie sich unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.">Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Wir laden Sie umgehend zu einem Interview ein.

Dear basketball coaches,

Vienna D.C. Timberwolves seek additional trainers for its own basketball youth teams . We have U8, U10 , U12 , wU and MU14 , MU16 and wU and mU19 teams . We have one of the best training centers in Europe , our Wolves Dome, Bernoulli 9, 1220 Vienna / Austria . 2.600m2 with 5 basketball courts , gym, restaurant , office , etc.

Vienna D.C. Timberwolves are known for their excellent and successful youth work far beyond the borders of Austria . Our cooperation with FC Bayern Basketball opens up completely new opportunities for development , our participation in the # 1 high school tournament in Fort Myers / Florida in 2014 and 2015 offers unexpected perspectives . Our co-operation with a Viennese ball sports high school is unique in Austria , talents can best be fostered .

Appeal to you ? Are you a trainer with the right skills ? Do you have the personality traits to be part of the wolf pack ? Then apply under Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! . We invite you immediately for an interview .

Weihnachtsfeier - XMAS Party

  • Veröffentlicht am Dienstag, 03. Dezember 2013 09:01

 

Einladung zur Weihnachtsfeier

Die ersten Kästchen des Adventkalenders wurden geöffnet, die erste Kerze des Adventkranzes angezündet und da darf natürlich nach einem weiteren gemeinsamen Jahr im Verein und vielen damit verbundenen Freuden, eine gemeinsame Weihnachtsfeier nicht fehlen!

Daher möchten wir euch ganz herzlich zu einem gemütlichen Beisammensein

am Freitag, dem 13.12.2013

um 17:00 Uhr

im Wolves Dome

einladen.

Es erwartet euch ein unterhaltsamer, entspannter Abend:

  1. 17:00 Uhr: Beginn der Feier mit Musik
  2. 18:00 Uhr:Ansprachen
  3. 18:30 Uhr: Spiel unserer BL gegen die Kids
  4. danach: gemütliches Beisammensein mit Musik und Buffet

Das Timberwolves-Team freut sich auf euer Kommen!

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

Invitation to the Christmas Party

The first doors of the Advent calendar were opened, the first candle of the Advent wreath was lightened and after another year spent together, which was full of fun, there should not be forgotten about the Christmas Party!

Therefore we want to sincerely invite you to enjoy this thoughtful time together with us

  • on Friday, December 13th, 2013

at 5:00 pm

in Wolves Dome.

 

An entertaining and relaxed evening is waiting for you:

  1. 5:00 pm: Start of the Party with music
  2. 6:00 pm: Speeches
  3. 6:30 pm: Match of our BL team against the kids
  4. afterwards: get together with buffet and music

The Timberwolves-Team is looking forward to welcome you!